A HealthCar alkalmazás használati feltételei

Utolsó frissítés: 2026.5.16

A jelen Használati feltételek („Feltételek”) a HealthCar mobilalkalmazás („Alkalmazás”) használatát szabályozzák, amelyet Andrej Mikoláš üzemeltet („Üzemeltető”, „mi”, „minket”). Az Alkalmazás használatával elfogadod a jelen Feltételeket.

Ha nem értesz egyet velük, ne használd az Alkalmazást.

A HealthCar alkalmazás Android és iOS platformon érhető el.

1. Fogalommeghatározások

• Felhasználó – az Alkalmazást használó természetes személy.
• Fiók – a felhasználó regisztrációja az Alkalmazásban (e-mail, Google Login vagy Apple Login).
• Jármű – bármely közlekedési eszköz, amelyet a felhasználó nyilvántartásba vesz.
• Nyilvántartott tétel – a járműhöz kapcsolódó dokumentum, szervizművelet, ellenőrzés vagy egyéb bejegyzés.

2. Az Alkalmazás jellege

A HealthCar alkalmazás digitális eszköz a járművekkel kapcsolatos információk kezelésére, különösen:

• dokumentumok és szervizbejegyzések nyilvántartása,
• emlékeztetők dátum vagy kilométeróra-állás alapján,
• ODO-mérő kezelése (beleértve az AI OCR alapú kinyerést),
• az elvégzett műveletek előzményei,
• fényképek feltöltése (dokumentumok, ODO, szervizműveletek),
• push értesítések lejáratokról,
• több jármű kezelése.

Az Alkalmazás nem helyettesíti a szakszervizt, a műszaki vizsgálatokat vagy a felhasználó jogi kötelezettségeit.

3. Regisztráció és felhasználói fiók

A felhasználó bejelentkezhet:

• e-mail + jelszó használatával,
• Google Login segítségével,
• Apple Login segítségével.

A felhasználó köteles:

• valós és naprakész adatokat megadni,
• védeni a bejelentkezési adatait,
• nem engedni, hogy harmadik személyek használják a fiókját.

Az Üzemeltető a Feltételek megsértése esetén zárolhatja a fiókot.

4. Biztonság és adatkezelés

Csak az Alkalmazás működéséhez szükséges adatokat kezeljük, például:

• a felhasználó e-mail-címét és beállításait,
• járműadatokat,
• szerviz- és dokumentációs bejegyzéseket,
• a felhasználó által feltöltött fényképeket,
• AI OCR-ből származó adatokat (pl. ODO-mérő),
• push értesítési tokeneket,
• naplókat és diagnosztikai adatokat.

A részleteket az Adatvédelmi szabályzatban (Privacy Policy) találod, amely a jelen Feltételek elválaszthatatlan részét képezi.

5. Tartalom feltöltése a felhasználó által

A felhasználó felel minden feltöltött tartalomért, különösen a fényképekért és szöveges megjegyzésekért.

A felhasználóknak tilos feltölteni:

• szerzői jogokat sértő tartalmat,
• jogellenes, sértő vagy káros tartalmat,
• bármilyen olyan adatot, amely nem kapcsolódik az Alkalmazás funkcióihoz.

Az Üzemeltető az ilyen tartalmat előzetes értesítés nélkül eltávolíthatja.

6. AI OCR és értesítések

Az Alkalmazás automatizált képfeldolgozást (OCR) használ az odométer értékének felismerésére.

A felhasználó tudomásul veszi, hogy:

• az AI/OCR kimenetek hibákat tartalmazhatnak,
• kötelessége az értékeket ellenőrizni,
• az emlékeztetők és értesítések nem feltétlenül kerülnek kézbesítésre (az FCM, a mobilrendszer vagy az eszközbeállítások hatása miatt).

Az Üzemeltető nem vállal felelősséget az alábbiakból eredő károkért:

• hibásan felismert ODO-érték,
• elmulasztott szervizművelet,
• dokumentumok vagy vizsgálatok lejárata,
• kézbesítetlen értesítés.

7. Licencek és szellemi tulajdon

Az Alkalmazást és annak tartalmát (szövegek, illusztrációk, ikonok, design, adatbázis-sablonok, az alkalmazás logikája) szerzői jog védi.

A felhasználó nem jogosult:

• másolni, terjeszteni vagy módosítani az Alkalmazás tartalmát,
• reverse engineeringet végezni,
• az Üzemeltető hozzájárulása nélkül származékos műveket létrehozni.

8. A felelősség korlátozása

Az Alkalmazás „adott állapotban” kerül biztosításra.

Az Üzemeltető nem felelős:

• az adatok hibáiból eredő bármilyen kárért,
• a felhasználó által megadott hibás vagy nem aktuális információkért,
• a szerverek elérhetetlenségéért, késedelmes értesítésekért vagy technikai kiesésekért,
• a helytelenül elvégzett szervizműveletekből eredő károkért,
• érvénytelen okmányokból, elmulasztott STK/KO vizsgákból, biztosításokból és egyéb kötelezettségekből eredő következményekért.

A felhasználó teljes mértékben felel adatai helyességéért és ellenőrzéséért.

Az Apple Inc. és leányvállalatai nem felelősek az Alkalmazás működéséért, a nyújtott szolgáltatásokért vagy a HealthCar alkalmazáson keresztül elérhető tartalomért.

9. A fiók megszüntetése és törlése

A felhasználó a fiókját közvetlenül az Alkalmazásban törölheti.

A fiók törlésével:

• eltávolítjuk a felhasználó összes személyes adatát,
• egyes rendszernaplók ideiglenesen megőrizhetők (azonosítók nélkül),
• az adatok nem állíthatók vissza.

10. A szolgáltatás elérhetősége és változásai

Az Alkalmazást jogosultak vagyunk:

• frissíteni,
• módosítani a funkcionalitását,
• ideiglenesen vagy véglegesen megszüntetni.

A jelentős változásokról tájékoztatni fogjuk a felhasználókat.

11. A Feltételek módosítása

Fenntartjuk a jogot a Feltételek frissítésére. Az Alkalmazás használatának folytatásával a változások közzététele után a felhasználó elfogadja ezeket a változásokat.

12. Kapcsolattartási adatok

Üzemeltető: Andrej Mikoláš E-mail: support@healthcarapp.com

13. Irányadó jog

A jelen Feltételekre a Szlovák Köztársaság jogrendje irányadó.